ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ НА ВЕБ-САЙТІ (https://terazweber.pl/uk/політика-конфіденційності/)

1. ВИЗНАЧЕННЯ

  1. Адміністратор – компанія WEBER-HYDRAULIKA Sp. z o. o., розташована в Новоґродзець-Викроти за адресою: 59-730 Nowogrodziec ul. Wyzwolenia 52, KRS: 0000243592, NIP: 5532331740, REGON: 240150564
  2. Персональні дані – інформація про фізичну особу, ідентифіковану або яку можна ідентифікувати за одним або кількома фізичних, фізіологічних, генетичних, психічних, економічних, культурних чи соціальних параметрів, включаючи IP-адресу пристрою, дані про місцезнаходження, Інтернет-ідентифікатор, інформацію, зібрану за допомогою файлів кукі чи інших аналогічних технологій.
  3. Політика – ця Політика конфіденційності.
  4. GDPR – Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб при обробці персональних даних і вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/WE.
  5. Сайт – веб-сайт, керований адміністратором у відповідному домені
  6. Користувач – будь-яка фізична особа, яка відвідує Сайт або використовує одну чи декілька послуг чи функцій, описаних у Політиці.

2. ОБРОБКА ДАНИХ У ЗВ’ЯЗКУ З КОРИСТУВАННЯМ САЙТОМ

  1. У зв’язку з використанням Сайту Користувачем Адміністратор збирає Персональні дані в обсязі, необхідному для надання пропонованих послуг, а також інформацію про активність Користувача на Сайті. Детальні правила та цілі обробки Персональних даних, зібраних під час використання Сайту Користувачем, описані нижче.

3. ЦІЛІ ТА ПРАВОВІ ПІДСТАВИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ НА САЙТІ
ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ

  1. Персональні дані всіх осіб, які користуються Сайтом (включаючи IP-адреса чи інші ідентифікатори та інформацію, зібрану за допомогою файлів кукі або інших подібних технологій), обробляються Адміністратором:
    1. для надання Користувачам електронних послуг та вмісту, зібраного на Сайті – правовою підставою для обробки є її необхідність для виконання договору (стаття 6 абз. 1b GDPR);
    2. для аналітичних і статистичних цілей – правовою підставою для обробки є законний інтерес Адміністратора (стаття 6 абз. 1f GDPR), що полягає у отриманні статистики використання Сайту Користувачами з метою покращення його функціональності;
    3. для встановлення та розгляду претензій чи захисту від претензій – правовою підставою обробки є законний інтерес Адміністратора (стаття 6 абз. 1f GDPR), що полягає в можливості захисту своїх економічних інтересів.
  2. Активність Користувача на Сайті, а також його Персональні дані, реєструються в системних журналах (спеціальна комп’ютерна програма, яка слугує для зберігання хронології подій та дій в ІТ-системі, що використовується для надання послуг Адміністратором). Інформація, зібрана в журналах, обробляється переважно для цілей, пов’язаних із наданням послуг. Адміністратор також обробляє Персональні дані для технічних і адміністративних цілей, для забезпечення безпеки ІТ-системи та для управління цією системою – правовою підставою обробки є законний інтерес Адміністратора (стаття 6 абз. 1f GDPR), що полягає в наданні та вдосконаленні послуг, пропонованих Користувачам.

4. СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ

  1. Адміністратор обробляє Персональні дані Користувачів, які відвідують Сайт, а також профілі Адміністратора в соціальних мережах (Facebook, YouTube, LinkedIn). Ці дані обробляються у зв’язку з підтриманням Сайту та профілів, зокрема для інформування Користувачів про діяльність Адміністратора та для просування різноманітних заходів, послуг і продуктів. Правовою основою для обробки Персональних даних Адміністратором для цієї мети є його законний інтерес (стаття 6 абз. 1f GDPR), що полягає в просуванні власного бренду та маркетингу продуктів і послуг.

5. ФАЙЛИ КУКІ (COOKIES) ТА ПОДІБНІ ТЕХНОЛОГІЇ

  1. Файли кукі – це невеликі текстові файли, що записуються на пристрої Користувача, який переглядає Сайт. Файли кукі збирають інформацію, яка полегшує користування Сайтом, наприклад, запам’ятовують відвідані Користувачем сторінки та дії, які виконує Користувач.

«СЕРВІСНІ» ФАЙЛИ КУКІ

  1. Адміністратор використовує, так звані, сервісні файли кукі, перш за все, для надання Користувачеві послуг в електронному вигляді і для покращення якості цих послуг. Адміністратор та інші суб’єкти, що надають йому аналітичні та статистичні послуги, використовують файли кукі, зберігаючи інформацію або отримуючи доступ до інформації, яка вже зберігається на кінцевому телекомунікаційному пристрої Користувача (комп’ютері, телефоні, планшеті тощо). Файли кукі, які використовуються для цієї мети, включають:
    1. файли кукі з даними, введеними Користувачем (ідентифікатор сеансу) протягом сеансу (анг: user input cookies);
    2. ідентифікаційні файли кукі, які використовуються для послуг, що потребують авторизації протягом сеансу (анг. authentication cookies);
    3. файли кукі, які використовуються для цілей безпеки, наприклад, для виявлення шахрайства під час авторизації (анг. user centric security cookies);
    4. файли кукі сеансу для мультимедійних програвачів (наприклад, файли кукі флеш-програвача) на час сеансу (анг. multimedia player session cookies);
    5. постійні файли кукі, які використовуються для персоналізації інтерфейсу користувача протягом сеансу або трохи довше (анг. user interface customization cookies).

«АНАЛІТИЧНІ» ФАЙЛИ КУКІ

  1. Адміністратор використовує так звані аналітичні файли кукі для покращення якості послуг на Сайті. Адміністратор та інші суб’єкти, що надають йому аналітичні та статистичні послуги, використовують файли кукі, зберігаючи інформацію або отримуючи доступ до інформації, яка вже зберігається на кінцевому телекомунікаційному пристрої Користувача (комп’ютері, телефоні, планшеті тощо). Файли кукі, які використовуються для цієї мети, включають:
    1. Файли кукі Google Analytics, які використовуються для аналізу того, як Користувач використовує Сайт, для створення статистики та звітів про функціювання Сайту.

6. АНАЛІТИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ПАРТНЕРАМИ АДМІНІСТРАТОРА

  1. Адміністратор та його Партнери використовують різні рішення та інструменти в аналітичних і маркетингових цілях. Нижче наведено основну інформацію про ці інструменти. Детальну інформацію про це можна знайти в політиці конфіденційності конкретного партнера.

GOOGLE ANALYTICS

  1. Файли кукі Google Analytics – це файли, які використовуються компанією Google для аналізу того, як користувач використовує Сайт, для створення статистики та звітів про функціювання Сайту. Google не використовує зібрані дані для ідентифікації Користувача та не накопичує цю інформацію для уможливлення ідентифікації. Детальну інформацію про обсяг і принципи збору даних у зв’язку з цією послугою можна знайти за адресою: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.

7. КЕРУВАННЯ НАЛАШТУВАННЯМИ ФАЙЛІВ КУКІ

  1. Використання файлів кукі для збору даних, включаючи отримання доступу до даних, що зберігаються на пристрої Користувача, вимагає згоди Користувача. Ця згода може бути відкликана в будь-який час.
  2. Дозвіл не потрібен лише для файлів кукі, необхідних для надання телекомунікаційних послуг (передача даних для відображення вмісту).
  3. Відкликати згоду на використання файлів кукі можна шляхом зміни налаштувань браузера. Детальну інформацію про це можна знайти за посиланнями:
    1. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
    2. Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
    3. Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
    4. Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
    5. Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB
    6. Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/usuwanie-plików-cookie-i-zarządzanie-nimi-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
  4. Користувач може в будь-який момент перевірити свої поточні налаштування конфіденційності для використовуваного браузера за допомогою інструментів, доступних за такими посиланнями:
    1. http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory
    2. http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

8. ПЕРІОД ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

  1. Період обробки даних Адміністратором залежить від типу послуги та мети обробки. Як правило, дані обробляються протягом періоду надання послуги або виконання замовлення, до моменту відкликання згоди або до моменту висунення обґрунтованого заперечення щодо обробки даних у випадках, коли правовою підставою для обробки даних є законний інтерес Адміністратора.
  2. Період обробки даних може бути продовжений, якщо обробка необхідна для висунення та розгляду претензій або захисту від претензій, а після цього часу лише якщо і в тій мірі, в якій це вимагається законом. Після закінчення періоду обробки дані безповоротно видаляються або анонімізуються.

9. ПРАВА, ПОВ’ЯЗАНІ З ОБРОБКОЮ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
ПРАВА СУБ’ЄКТА ДАНИХ

  1. Суб’єкти даних мають такі права:
    1. право на інформацію про обробку персональних даних – на цій підставі Адміністратор надає фізичній особі, яка подає запит, інформацію про обробку даних, у тому числі, зокрема, про цілі та правові підстави обробки, обсяг зібраних даних, осіб, яким вони розкриваються, та заплановану дату видалення даних;
    2. право на отримання копії даних – на цій підставі Адміністратор надає копію оброблених даних, що стосуються фізичної особи, яка подає запит;
    3. право на виправлення – Адміністратор зобов’язаний усунути будь-які невідповідності або помилки в оброблюваних Персональних даних і доповнити їх, якщо вони є неповними;
    4. право на видалення даних – на цій підставі ви можете вимагати видалення даних, обробка яких більше не потрібна для досягнення цілей, для яких вони були зібрані;
    5. право на обмеження обробки – у разі такого запиту Адміністратор припиняє виконувати операції з Персональними даними, за винятком операцій, на які суб’єкт даних дав згоду, та їх зберігання відповідно до прийнятих правил або до зникнення причини для обмеження обробки даних (наприклад, видачі рішення наглядовим органом, що дозволяє подальшу обробку даних);
    6. право на передачу даних – на цій підставі, і в тій мірі, в якій дані обробляються автоматизованим способом у зв’язку з укладеним договором або наданою згодою, Адміністратор видає дані, надані суб’єктом даних, у форматі, який читається комп’ютером. Також можна вимагати, щоб ці дані були переслані іншій організації, але за умови, що для цього є технічні можливості як з боку Адміністратора, так і з боку зазначеної організації;
    7. право заперечити проти обробки даних для маркетингових цілей – суб’єкт даних може в будь-який час заперечити проти обробки Персональних даних для маркетингових цілей без необхідності обґрунтовувати таке заперечення;
    8. право заперечувати проти інших цілей обробки даних – суб’єкт даних може в будь-який час заперечити з причин, пов’язаних з його конкретною ситуацією, проти обробки Персональних даних, яка відбувається на основі законного інтересу Адміністратора (наприклад, для аналітичних чи статистичних цілей або з причин, пов’язаних із захистом майна); заперечення з цього приводу має містити обґрунтування;
    9. право відкликати згоду – якщо дані обробляються на підставі висловленої згоди, суб’єкт даних має право відкликати її в будь-який час, що, однак, не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання;
    10. право подати скаргу – якщо буде виявлено, що обробка персональних даних порушує положення GDPR або інші положення щодо захисту персональних даних, суб’єкт даних може подати скаргу до органу, який контролює обробку персональних даних, компетентному за постійним місцем проживання суб’єкта даних, його місцем роботи або місцем вчинення ймовірного порушення. У Польщі наглядовим органом є Голова управління захисту персональних даних.

10. ПОДАННЯ ЗАПИТІВ, ПОВ’ЯЗАНИХ З РЕАЛІЗАЦІЄЮ ПРАВ

  1. Запит щодо реалізації прав суб’єктів даних може бути поданий:
    1. письмово на адресу Адміністратора;
    2. на адресу електронної пошти: [email protected]
  2. У заяві необхідно в міру можливості точно вказати, чого стосується вимога, а саме:
    1. яким правом хоче скористатися особа, яка подає запит (наприклад, право на отримання копії даних, право на видалення даних тощо);
    2. якого процесу обробки стосується запит (наприклад, використання конкретної послуги, активність на конкретному веб-сайті тощо);
    3. яких цілей обробки стосується запит (наприклад, маркетингові цілі, аналітичні цілі тощо).
  3. Якщо на підставі поданого запиту Адміністратор не зможе ідентифікувати фізичну особу, він запитає у заявника додаткову інформацію. Надання таких даних не є обов’язковим, але їх ненадання призведе до відмови у виконанні запиту.
  4. Запит можна подати особисто або через довірену особу (наприклад, члена сім’ї). З міркувань безпеки даних Адміністратор рекомендує використовувати довіреність, засвідчену нотаріусом або уповноваженим юрисконсультом чи адвокатом, що значно пришвидшить перевірку достовірності запиту.
  5. Відповідь на запит має бути надано протягом одного місяця з дня його надходження. У разі необхідності продовження цього терміну Адміністратор повідомляє заявника про причини цього.
  6. Якщо запит надіслано Адміністратору в електронному вигляді, відповідь надається в тій же формі, якщо заявник не зажадав відповідь в іншій формі. В інших випадках відповідь надається в письмовій формі. Якщо встановлений термін виконання запиту унеможливлює надання письмової відповіді, а обсяг даних заявника, що обробляються Адміністратором, дозволяє зв’язатися з ним в електронному вигляді, відповідь може бути надана в електронному вигляді.

11. ПРАВИЛА НАРАХУВАННЯ ОПЛАТИ

  1. Процедура розгляду поданих запитів є безкоштовною. Оплата може стягуватися лише у разі:
    1. подання запиту на видачу другої та кожної наступної копії даних (перша копія даних безкоштовна); у цьому випадку Адміністратор може вимагати оплати, яка покриватиме адміністративні витрати, пов’язані з виконанням запиту;
    2. подання однією особою надмірних (наприклад, дуже частих) або явно необґрунтованих вимог; у цьому випадку Адміністратор може вимагати відповідну оплату, яка покриватиме витрати на зв’язок та витрати, пов’язані з виконанням запитаних дій;
  2. У разі незгоди з рішенням про стягнення оплати суб’єкт даних може подати скаргу до органу, що наглядає за обробкою персональних даних за місцем свого постійного перебування, роботи, або місцем скоєння гаданого порушення. У Польщі наглядовим органом є Голова управління захисту персональних даних.

12. ОДЕРЖУВАЧІ ДАНИХ

  1. У зв’язку з наданням послуг Персональні дані розкриватимуться зовнішнім суб’єктам, включаючи, зокрема, постачальників, відповідальних за роботу ІТ-систем, і суб’єктів, пов’язаних з Адміністратором, включаючи компанії з його фінансової групи. Персональні дані можуть бути доступні операторам соціальних мереж, в яких Адміністратор має профіль, з метою маркетингу продуктів і послуг Адміністратора.
  2. Адміністратор залишає за собою право розкривати вибрану інформацію про Користувача компетентним органам або третім особам, які подають запит на таку інформацію, на відповідній правовій основі та відповідно до чинного законодавства.

13. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖАМИ ЄЕЗ

  1. Рівень захисту персональних даних за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ) може відрізнятися від рівня, передбаченого європейським законодавством. З цієї причини Адміністратор передає Персональні дані за межі ЄЕЗ лише тоді, коли це необхідно, та з належним рівнем захисту, насамперед шляхом:
    1. співпраці з суб’єктами обробки персональних даних у країнах, щодо яких видано відповідне рішення Європейської комісії щодо забезпечення належного рівня захисту персональних даних;
    2. використання стандартних договірних положень, виданих Європейською Комісією;
    3. застосування обов’язкових корпоративних правил, затверджених компетентним наглядовим органом.
  2. Про намір передати Персональні дані за межі ЄЕЗ Адміністратор повідомляє на етапі їх збору.

14. АВТОМАТИЗОВАНІ РІШЕННЯ

  1. На основі зібраних персональних даних Адміністратор не прийматиме автоматизованих рішень щодо суб’єктів даних.

15. БЕЗПЕКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

  1. Адміністратор на постійній основі проводить аналіз ризиків, щоб переконатися, що персональні дані обробляються ним у безпечний спосіб, який, перш за все, гарантує, що лише уповноважені особи мають доступ до даних і лише в тій мірі, в якій це необхідно для виконання ними їх завдань. Адміністратор стежить за тим, щоб усі операції з Персональними даними реєструвалися та щоб вони виконувались лише уповноваженими працівниками та партнерами.
  2. Адміністратор вживає всіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб його субпідрядники та інші партнерські організації гарантували застосування відповідних заходів безпеки в кожному випадку, коли вони обробляють Персональні дані від імені Адміністратора.

16. Відповідальність за посилання
Наша пропозиція містить посилання на зовнішні веб-сайти третіх сторін, зміст яких знаходиться поза нашим контролем. З цієї причини ми не несемо жодної відповідальності за цей зовнішній вміст. Відповідний постачальник або оператор сайтів завжди несе відповідальність за вміст сторінок, на які ведуть ці посилання. Сторінки, на які встановлені посилання, були перевірені на можливі порушення законодавства під час створення посилань. Під час цієї перевірки не було помічено жодного незаконного вмісту. Постійний моніторинг вмісту сторінок, на які ведуть посилання, не є доцільним без конкретних доказів порушення. Як тільки нам стане відомо про порушення законодавства, ми негайно видалимо такі посилання.
17. КОНТАКТНІ ДАНІ
Зв’язок з Адміністратором можливий за адресою електронної пошти [email protected] або адресою для листування Адміністратора.
18. ЗМІНИ ДО ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

  1. Політика постійно перевіряється та за необхідності оновлюється.
  2. Поточна редакція Політики прийнята та діє з 25.11.2022

Zobacz, co oferujemy

OFERTY PRACY
BENEFITY I ROZWÓJ